Translation of "mean it" in Italian


How to use "mean it" in sentences:

I didn't mean it like that.
No, non e' divertente. Non volevo dire questo.
I didn't mean it that way.
Non era quello che intendevo. No, lo voglio fare.
I don't mean it like that.
Non lo voglio in quel senso.
I mean, it's no big deal.
Voglio dire, non è chissà che.
It doesn't mean it's not true.
Non significa che non sia la verita'.
And I mean it this time.
E questa volta dico sul serio.
What do you mean it's too late?
Cosa significa che e' troppo tardi?
Say it like you mean it.
Dillo come se ne fossi convinto.
What do you mean it didn't work?
Cosa vuol dire che non ha funzionato?
Don't say that if you don't mean it.
Non dirlo se non ci credi davvero.
You really mean it, don't you?
Questo è quel che pensi, vero?
You know I didn't mean it.
Sai che non dicevo sul serio.
I mean, it was an accident.
È solo un incidente. L'ha detto Hasselbacher.
You say that, but you don't mean it.
Sì. Lo dici ma non lo pensi.
You don't have to mean it.
Non è che devi dirlo sul serio.
No, I didn't mean it that way.
No, Sam, Non te ne andare.
You know I didn't mean it like that.
lo sai, non intendevo in quel modo.
I didn't mean it the way it sounded.
Non è quello che volevo dire.
Come on, I didn't mean it like that.
Dai, non mi sono espresso bene.
I mean it as a compliment.
In senso buono, intendo. Piu' o meno.
What do you mean, it doesn't matter?
Cosa vuol dire non mi importa?
Don't say it if you don't mean it.
Non dirlo se non lo pensi davvero.
What do you mean it's gone?
Cosa intendi con "non c'e' piu' "?
Say it like you mean it!
#balla insieme a me. # - #fa muri'. #
Don't say that unless you mean it.
Non lo dire nemmeno, a meno che tu non lo voglia veramente.
What do you mean it doesn't matter?
Le cicche che Kate ha trovato erano Llamas.
Sorry, I didn't mean it like that.
Scusi, non intendevo in quel senso.
I know you didn't mean it.
So che non era tua intenzione.
I'm sorry. I didn't mean it.
Mi spiace, non era mia intenzione.
No, I didn't mean it like that.
No, non l'ho chiesto per quello.
I didn't mean it in a bad way.
Non volevo dirlo in malo modo.
I-I didn't mean it like that.
Non... non intendevo in quel senso.
What do you mean, it's gone?
Cosa... Cosa vuol dire "e' sparito"?
I'm sure she didn't mean it.
Sono certa che non l'abbia fatto di proposito.
Yeah, but this time I mean it.
Gia', ma questa volta parlo sul serio.
What do you mean it's stuck?
Che vuol dire che è incastrata?
I'm sorry, I didn't mean it.
Mi dispiace, non lo pensavo sul serio.
What do you mean it's over?
Che vuol dire che è finita?
3.4936170578003s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?